Screen Mir­ro­ring und Co.: So über­trägst du Fotos von Sam­sung-Smart­phones auf den Fernseher

Du möch­test die Smart­phone-Schnapp­schüs­se und Vide­os vom letz­ten Urlaub im Groß­for­mat genie­ßen? Mit der soge­nann­ten Bild­schirm­spie­ge­lung, dem Screen Mir­ro­ring, kannst du dei­ne Auf­nah­men vom Smart­phone auf einen Fern­se­her oder Moni­tor über­tra­gen. Neben der Screen-Mir­ro­ring-Funk­ti­on erfül­len auch Apps wie “Smart View” und “SmartT­hings” die­se Funk­ti­on. Wie das Spie­geln funk­tio­niert und was die drei Mög­lich­kei­ten unter­schei­det, erklärt UPDATED hier.

Eine ein­fa­che Metho­de zur Bild­schirm­spie­ge­lung ist Sam­sungs Screen-Mir­ro­ring-Funk­ti­on. Das Fea­ture funk­tio­niert mit den meis­ten Android-Smart­phones und Smart-TVs von Sam­sung – du musst kei­ne ande­re App her­un­ter­la­den. Und so funktioniert’s:

So nutzt du Screen Mirroring:

1. Schal­te dei­nen Sam­sung-Smart-TV ein.
2. Drü­cke auf der Fern­be­die­nung die Tas­te Source und wäh­le „Screen Mir­ro­ring“ aus.
3. Öff­ne die Schnell­ein­stel­lun­gen auf dei­nem Smart­phone, indem du von oben nach unten über den Bild­schirm streichst. Je nach Soft­ware-Ver­si­on musst du even­tu­ell noch das Pfeil-Sym­bol antip­pen, damit wei­te­re Optio­nen ange­zeigt werden.
4. Wäh­le auf dei­nem Smart­phone die Opti­on „Screen Mir­ro­ring“aus.
5. Auf dei­nem Smart­phone wird unter „Ver­füg­ba­re Gerä­te“ dein Fern­se­her ange­zeigt. Tip­pe ihn an.
6. Bestä­ti­ge die Ver­bin­dung auf dei­nem TV-Gerät.

Du kannst die Opti­on Screen Mir­ro­ring nicht fin­den? Bei neue­ren Gerä­ten wird die Bild­schirm­spie­ge­lung als „Smart View“ bezeich­net. So gehst du in die­sem Fall vor:

1. Schal­te dei­nen Sam­sung-Smart-TV ein.
2. Öff­ne die Schnell­ein­stel­lun­gen an dei­nem Sam­sung-Smart­phone, indem du von oben nach unten über den Bild­schirm streichst.
3. Wäh­le die Opti­on „Smart View“. Die Suche nach ver­füg­ba­ren Gerä­ten star­tet. 
4. Auf dei­nem Smart­phone wird unter „Ver­füg­ba­re Gerä­te“ dein Fern­se­her ange­zeigt. Wäh­le ihn aus.
5. Wäh­le „Zulas­sen“ auf dei­nem TV-Gerät aus. Smart View ist aktiviert.

Die beschrie­be­ne Smart-View-Opti­on ist nicht mit der gleich­na­mi­gen App namens Smart View von Sam­sung zu ver­wech­seln, mit der du eben­falls Inhal­te vom Smart­phone auf dem Fern­se­her anse­hen kannst. Die App steht für Android (4.1 und höher) sowie für iOS (7.0 und höher) und für Win­dows zur Verfügung.

Im Gegen­satz zur Funk­ti­on Smart View eig­net sich die Smart View-App nicht nur für Smart­phones, son­dern auch für Tablets und PCs. Mit der App kannst du Fotos auf dem Fern­se­her anzei­gen, die auf dei­nem Win­dows-Lap­top gespei­chert sind, dein Smart­phone oder Tablet zur Fern­be­die­nung für dei­nen Sam­sung-Smart-TV machen und Play­lists für dei­ne Vide­os, Fotos sowie Musik­ti­tel erstel­len. Via “Smart View” spie­gelst du den Inhalt dei­nes Bild­schir­mes aller­dings nicht live. Statt­des­sen spielst du Inhal­te wie Bil­der und Vide­os ab, die auf dei­nem Smart­phone gespei­chert sind. So nutzt du die Smart View-App von Samsung:

1. Lade „Smart View“ auf dein Smart­phone, Tablet oder dei­nen Win­dows-Lap­top herunter.
2. Stel­le sicher, dass das Gerät, von dem aus du die Medi­en abru­fen möch­test, mit dem­sel­ben Netz­werk ver­bun­den ist wie dein Samsung-Smart-TV.
3. Schal­te dei­nen Sam­sung-Smart-TV ein.
4. Öff­ne die „Smart View“-App auf dei­nem Smart­phone, Tablet oder Laptop.
5. Die App sucht auto­ma­tisch nach ver­füg­ba­ren Fern­se­hern. Wäh­le dein Gerät aus, sobald es in der Lis­te erscheint.
6. Um die Ver­bin­dung abzu­schlie­ßen, fol­ge den Anwei­sun­gen in der App und auf dem TV-Bildschirm.

Sam­sung bie­tet noch eine zwei­te App, mit der du dein Smart­phone mit dei­nem Smart-TV ver­bin­den kannst: die Smart-Home-App „SmartT­hings“ für Android und iOS. Bei vie­len Sam­sung-Gerä­ten ist die­se App vorinstalliert.

Um die App zu nut­zen, musst du dich mit dei­nem Sam­sung-Account anmel­den. Lei­der unter­stüt­zen nicht alle Sam­sung-Gerä­te die beschrie­be­nen Funk­tio­nen.  In dem Fall wird das Sym­bol für Screen Mir­ro­ring nicht ange­zeigt. Wir zei­gen dir jetzt, wie du Han­dy und Fern­se­her via SmartT­hings verknüpfst:

1. Lade die SmartT­hings-App auf dein Smart­phone her­un­ter, falls sie noch nicht instal­liert ist.
2. Schal­te dei­nen Sam­sung-Smart-TV ein.
3. Öff­ne die SmartT­hings-App auf dei­nem Smartphone.
4. Die App erkennt dei­nen Fern­se­her auto­ma­tisch und fragt, ob du ihn hin­zu­fü­gen möch­test. Tip­pe auf „Jetzt hin­zu­fü­gen“.
5. Erscheint dein Fern­se­her nicht auto­ma­tisch, tip­pe auf „Gerä­te hin­zu­fü­gen“ > „Manu­el­les Hin­zu­fü­gen eines Geräts“ und suche via „Suche“ nach dei­nem Fern­se­her, indem du Gerä­te- oder Modell­na­men ein­gibst. Tip­pe auf „Hin­zu­fü­gen“.
6. Fol­ge den Anwei­sun­gen der App, um dei­nen Fern­se­her zu authentifizieren.
7. Um die Bild­schirm­spie­ge­lung zu nut­zen, tippst du im Dash­board der App auf dei­nen Fernseher.
8. Öff­ne das Menü, indem du auf die drei Punk­te oben rechts tippst, und wäh­le „Bild­schirm spie­geln (Smart View)“ aus. Dein Smart­phone-Dis­play wird auf dem Fern­se­her wiedergegeben.

Tipp: Bei SmartT­hings funk­tio­niert das Screen Mir­ro­ring auch anders­her­um – du kannst das Fern­seh­pro­gramm auf dein Smart­phone über­tra­gen. Wäh­le dafür dei­nen Fern­se­her und tip­pe im Menü je nach Ver­si­on auf „TV auf Tele­fon anzei­gen“ oder „TV auf dem Smart­phone schau­en“.

Dir ste­hen also drei prak­ti­sche Metho­den zur Ver­fü­gung, um Inhal­te dei­nes Sam­sung-Smart­phone auf Sam­sung Fern­se­hern zu spie­geln. Ganz unkom­pli­ziert funk­tio­niert die Bild­schirm­spie­ge­lung über die Screen-Mir­ro­ring- bezie­hungs­wei­se Smart-View-Funk­ti­on. Sie ist bei vie­len Smart-TVs von Sam­sung inte­griert. Die­se Opti­on ist auf die Spie­ge­lung von Bild und Ton beschränkt.

In der App Smart View erstellst du dar­über hin­aus Play­lis­ten oder nutzt dein Han­dy als Fern­be­die­nung für den Fern­se­her. Die App ist auch mit Tablets und PCs kom­pa­ti­bel. SmartT­hings erlaubt die Spie­ge­lung sogar in die ent­ge­gen­ge­setz­te Rich­tung: So kannst du auf dei­nem Smart­phone fern­se­hen. Vor­aus­set­zung: Für die Nut­zung von SmartT­hings brauchst du ein Samsung-Konto.