Schal­ter­steue­rung beim iPho­ne: So nutzt du die Bedienungshilfe

Du bist kör­per­lich oder moto­risch ein­ge­schränkt und kannst dei­ne Fin­ger, Arme oder Hän­de nicht rich­tig bewe­gen? Den Touch­screen eines Smart­phones kannst du des­halb nicht bedie­nen. Aber das iPho­ne nutzt du trotz­dem – dank der Schal­ter­steue­rung. Apple hat das Betriebs­sys­tem bar­rie­re­frei gemacht, damit auch Men­schen mit kör­per­li­chen oder moto­ri­schen Ein­schrän­kun­gen das Mobil­te­le­fon ver­wen­den kön­nen. Du gibst Befeh­le dann bei­spiels­wei­se über einen exter­nen Schal­ter oder per Kopf­be­we­gung ein. UPDATED erklärt, was die Schal­ter­steue­rung ist, wie du sie nutzt und wie du sie anpasst.

Mit der Schal­ter­steue­rung kannst du das iPho­ne, das iPad und den iPod touch indi­rekt bedie­nen – also ohne den Touch­screen zu nut­zen. Alle Aktio­nen wie Aus­wäh­len, Tip­pen oder Zie­hen wer­den durch einen oder meh­re­re Schal­ter ausgelöst.

Hin­weis: Wir spre­chen im Fol­gen­den nur noch vom iPho­ne. Die beschrie­be­nen Ein­stel­lun­gen und Anlei­tun­gen sind genau­so oder ähn­lich auf dem iPad und teil­wei­se auf dem iPod touch umsetzbar.

So funk­tio­niert die Schaltersteuerung:

• Hast du die Schal­ter­steue­rung akti­viert, scannt das iPho­ne alles, was aktu­ell auf dem Dis­play zu sehen ist, und fil­tert bedien­ba­re Dis­play-Ele­men­te her­aus – zum Bei­spiel Schalt­flä­chen, Schie­be­reg­ler oder Käst­chen, in die Haken gesetzt wer­den sollen.
• Ein blau­er Kas­ten springt auto­ma­tisch zwi­schen den bedien­ba­ren Ele­men­ten hin und her.
• Betä­tigst du den Schal­ter, wählst du eine Posi­ti­on oder ein Objekt aus.
• Indem du den Schal­ter erneut betä­tigst, löst du die damit ver­bun­de­ne Akti­on aus.

Ein Bei­spiel macht es deut­lich. Ange­nom­men, du willst eine App auf dem Home­screen öff­nen – dann läuft das Gan­ze so ab:

1. Der blaue Kas­ten wech­selt zunächst zwi­schen drei Berei­chen: dem Haupt­bild­schirm mit allen auf­ge­lis­te­ten Apps, der Navi­ga­ti­on dar­un­ter zur Aus­wahl wei­te­rer Sei­ten und der Rei­he mit den vier Lieb­lings-Apps am unte­ren Bildschirmrand.
2. Drü­cke auf den Schal­ter, sobald das blaue Feld da ist, wo du es haben willst – also bei der Auf­lis­tung aller Apps.
3. Der blaue Kas­ten springt zwi­schen den ein­zel­nen Rei­hen mit Apps hin und her. Wäh­le die Rei­he, in der sich die App befin­det, die du öff­nen willst.
4. Das blaue Feld bewegt sich zwi­schen den ein­zel­nen Apps in der aus­ge­wähl­ten Rei­he. Betä­ti­ge den Schal­ter erneut, um die gewünsch­te Anwen­dung zu öffnen.

Die Schal­ter­steue­rung akti­vierst du in den Ein­stel­lun­gen des iPho­nes. Wenn du das nicht selbst erle­di­gen kannst, bit­te einen Freund um Hil­fe. So gehst du vor:

1. Nimm dein iPho­ne in die Hand und ent­sper­re den Bildschirm.
2. Öff­ne die Ein­stel­lun­gen-App auf dem Homescreen.
3. Tip­pe auf All­ge­mein.
4. Scrol­le ein Stück nach unten und wäh­le Bedie­nungs­hil­fen.
5. Scrol­le auf der nächs­ten Sei­te nach unten und tip­pe auf Schal­ter­steue­rung.
6. Akti­vie­re den Schal­ter neben Schal­ter­steue­rung, sodass er grün hin­ter­legt ist.

Im sel­ben Menü kannst du die Schal­ter­steue­rung deak­ti­vie­ren, indem du den Schie­be­reg­ler neben Schal­ter­steue­rung erneut antippst, sodass er grau hin­ter­legt ist.

Nach­dem du die Schal­ter­steue­rung akti­viert hast, fügst du einen Schal­ter hin­zu und kon­fi­gu­rierst ihn. Vor­her kannst du die­se spe­zi­el­le Art der Bedie­nung nicht nutzen.

Willst du bei­spiels­wei­se die Kame­ra als Schal­ter ver­wen­den, um das iPho­ne per Kopf­be­we­gung zu steu­ern, gehst du so vor:

1. Öff­ne die Einstellungen-App.
2. Tip­pe auf All­ge­mein.
3. Tip­pe auf Bedie­nungs­hil­fen.
4. Gehe zu Schal­ter­steue­rung.
5. Akti­vie­re den Schie­be­reg­ler neben Schal­ter­steue­rung, falls noch nicht geschehen.
6. Wäh­le Schal­ter und im nächs­ten Fens­ter Neu­en Schal­ter hin­zu­fü­gen ….
7. Tip­pe auf Kame­ra.
8. Als Nächs­tes weist du dem Schal­ter eine Akti­on zu. Tip­pe zum Bei­spiel auf Kopf­be­we­gung links. Es erscheint eine Lis­te mit 18 ver­schie­de­nen Aktio­nen. Wäh­le zum Bei­spiel Objekt aus­wäh­len.

Du lan­dest anschlie­ßend auto­ma­tisch wie­der im Schal­ter-Menü. Hier kannst du nun wei­te­re Schal­ter ein­rich­ten und zum Bei­spiel über Neu­en Schal­ter hin­zu­fü­gen … > Kame­ra > Kopf­be­we­gung rechts eine wei­te­re Akti­on festlegen.

Damit die Schal­ter­steue­rung kor­rekt funk­tio­niert, ist es not­wen­dig, dass du min­des­tens einem Schal­ter die Akti­on “Objekt aus­wäh­len“ zuweist. Du kannst auch meh­re­re ver­schie­de­ne Schal­ter ver­wen­den, also bei­spiels­wei­se die Kame­ra und ein exter­nes Gerät.

Tipp: Willst du einen exter­nen Schal­ter hin­zu­fü­gen, ver­bin­dest du ihn vor­her mit dei­nem iPho­ne oder iPad. Fol­ge dazu der Anlei­tung, die dem Schal­ter beiliegt.

Du kannst die Schal­ter­steue­rung wei­ter kon­fi­gu­rie­ren, um sie so zu ver­wen­den, wie es für dich am bes­ten passt. Zum einen kannst du fest­le­gen, auf wel­che Wei­se die Objek­te auf dem Dis­play gescannt wer­den sol­len. Zum ande­ren ver­fei­nerst du die Ein­stel­lun­gen und passt zum Bei­spiel die Geschwin­dig­keit des Scan­nens an.

Wie ein­gangs erwähnt scannt das iPho­ne den Bild­schirm, um Bedien­ele­men­te wie Schalt­flä­chen dar­auf zu erken­nen. Es gibt drei Ein­stel­lun­gen, auf wel­che Wei­se das Smart­phone sein Dis­play scannt: “Auto­ma­ti­sches Scan­nen”, “Manu­ell Scan­nen” und “Schritt­wei­se scan­nen (1 Schal­ter)”. Je nach Aus­wahl bewegt sich der blaue Rah­men selb­stän­dig auf dem Bild­schirm oder du bewegst ihn mit­hil­fe eines Schal­ters. Vor­ein­ge­stellt ist “Auto­ma­ti­sches Scannen”.

• Auto­ma­ti­sches Scan­nen: Der blaue Rah­men wan­dert selb­stän­dig über den Bild­schirm und mar­kiert ein­zel­ne Objek­te oder Grup­pen. Hast du eine Grup­pe aus­ge­wählt, wech­selt der Rah­men danach zwi­schen den ein­zel­nen Objek­ten in die­ser Grup­pe. Willst du einen Bereich ver­las­sen, war­test du, bis die Mar­kie­rung gestri­chelt ist, und betä­tigst dann dei­nen Schalter.
• Manu­ell Scan­nen: Hier­für benö­tigst du min­des­tens zwei Schal­ter, zum Bei­spiel eine Kopf­be­we­gung links und eine Kopf­be­we­gung rechts. Mit einem der bei­den ver­schiebst du den Fokus auf das nächs­te Objekt auf dem Bild­schirm, mit dem zwei­ten löst du eine Akti­on aus.
• Schritt­wei­se scan­nen (1 Schal­ter): Hier­für brauchst du nur einen Schal­ter. Mit ihm ver­schiebst du den blau­en Aus­wahl­kas­ten auf dem Dis­play. Erfolgt inner­halb einer bestimm­ten Zeit­span­ne kei­ne wei­te­re Akti­on, wird das jewei­li­ge Objekt auto­ma­tisch aus­ge­wählt bzw. akti­viert. Die ent­spre­chen­de Akti­on legst du in der Schal­ter­kon­fi­gu­ra­ti­on fest (sie­he „Wie du einen neu­en Schal­ter hin­zu­fügst“). Du defi­nierst dann bei­spiels­wei­se, dass eine Kopf­be­we­gung nach links „Zum nächs­ten Objekt bewe­gen“ bedeutet.

So wählst du einen der drei Scan­sti­le aus:

1. Öff­ne die Ein­stel­lun­gen-App und gehe zu Bedie­nungs­hil­fen > Schal­ter­steue­rung.
2. Tip­pe auf Scan­stil. Ent­schei­de dich für eine der drei Vari­an­ten Auto­ma­ti­sches Scan­nen, Manu­ell scan­nen oder Schritt­wei­se scan­nen (1 Schal­ter), indem du auf das jewei­li­ge Feld tippst.

Du kannst im Menü der Schal­ter­steue­rung die Bedie­nung wei­ter ver­fei­nern und sie so an dei­ne Bedürf­nis­se anpas­sen. Der fol­gen­de Über­blick zeigt dir eine Aus­wahl der zahl­rei­chen Konfigurationsmöglichkeiten:

• Du legst über den Punkt Dau­er des autom. Scan­nens fest, wie lan­ge der blaue Rah­men beim auto­ma­ti­schen Scan­nen auf einem Objekt ver­har­ren soll. Vor­ein­ge­stellt ist eine Sekun­de. Du kannst die Dau­er sowohl nach oben als auch nach unten anpassen.
• Du bestimmst im Bereich Zeit­ver­hal­ten, ob der Rah­men Beim 1. Objekt anhal­ten soll. Hier kannst du ein­stel­len, wie lan­ge der blaue Rah­men auf dem ers­ten Objekt ste­hen blei­ben soll. Vor­ein­ge­stellt ist eine hal­be Sekunde.
• Wie vie­le Durch­läu­fe soll es geben, bevor die Schal­ter­steue­rung wie­der aus­ge­blen­det wird? Das defi­nierst du über Durch­läu­fe. Vor­ein­ge­stellt sind vier.
• Was soll beim län­ge­ren Drü­cken eines Schal­ters pas­sie­ren? Das legst du über Lan­ges Drü­cken fest. Auf die­se Wei­se kannst du einem Schal­ter eine wei­te­re Akti­on zuwei­sen. Du bestimmst auch, wie lan­ge du dafür den Schal­ter gedrückt hal­ten willst.
• Unter Ton­ef­fek­te schal­test du einen Klang ein, der bei jeder Bewe­gung des Rah­mens und bei der Aus­wahl ertönt.
• Akti­vierst du die Sprach­aus­ga­be, liest Siri dir die Namen der mar­kier­ten Objek­te vor.
• Du kannst außer­dem Abläu­fe erstel­len: Das ist eine Abfol­ge bestimm­ter Aktio­nen, die den Schal­tern inner­halb von Apps zuge­wie­sen wer­den. So legst du bei­spiels­wei­se fest, dass du in Apple Books die Sei­ten umblät­terst, indem du den Kopf nach links bewegst. Zum Fest­le­gen gehst du zu Schal­ter­steue­rung > Abläu­fe > Neu­en Ablauf erstel­len…. Anschlie­ßend akti­vierst du den erstell­ten Ablauf mit Ablauf star­ten wei­ter unten.

Bist du kör­per­lich oder moto­risch ein­ge­schränkt, kannst du das iPho­ne womög­lich nicht über den Touch­screen bedie­nen. Die Schal­ter­steue­rung erlaubt es dir, das Smart­phone trotz­dem zu ver­wen­den: Du nutzt ver­schie­de­ne Schal­ter, um Aktio­nen aus­zu­füh­ren. Das kann ein exter­nes Gerät sein, aber auch eine Kopf­be­we­gung, die von der Kame­ra erfasst wird. Auf dem Dis­play erscheint dann ein blau­er Rah­men, der bestimm­te Berei­che oder Apps nach­ein­an­der mar­kiert. Du wählst mit den Schal­tern das gewünsch­te Objekt aus. Du kannst Schal­ter und Aktio­nen umfang­reich an dei­ne Bedürf­nis­se anpassen.