Inter­net­ra­dio auf­neh­men: Mit die­sen zwei Anlei­tun­gen klappt’s!

Du sitzt gera­de gemüt­lich am Com­pu­ter und hörst neben­bei einen Inter­net­ra­dio­sen­der. Da kommt ein wun­der­ba­rer Song oder eine inter­es­san­te Info­sen­dung, die du unbe­dingt auf­neh­men willst. Dank PC und Smart­phone ist das gar kein Pro­blem: Mit den rich­ti­gen Anwen­dun­gen kannst du das lau­fen­de Pro­gramm legal und ein­fach mit­schnei­den. UPDATED stellt dir zwei nütz­li­che Tools vor.

“stream­Wri­ter” ist eine kos­ten­lo­se Soft­ware für Win­dows-PCs, mit der du gezielt ein­zel­ne Lie­der oder gan­ze Sen­dun­gen eines Inter­net­ra­dio­sen­ders mit­schnei­den kannst. Per Soft­ware kannst du jeden Sen­der, der im Inter­net zu fin­den ist, anwäh­len und sein Pro­gramm als MP3-Datei spei­chern. So gehst du dabei vor:

1. Lade “stream­Wri­ter” auf der offi­zi­el­len Web­sei­te per Klick auf hier her­un­ter. Fol­ge den Anwei­sun­gen der Instal­la­ti­ons­da­tei, um das Pro­gramm auf dei­nen PC zu spielen.
2. Öff­ne “stream­Wri­ter” nach abge­schlos­se­ner Instal­la­ti­on mit einem Dop­pel­klick. Du gelangst zur Hauptbenutzeroberfläche.
3. Gib rechts in der Benut­zer­ober­flä­che bei dem Rei­ter Streams den Namen eines spe­zi­el­len Sen­ders in eine Such­mas­ke ein. Suchst du dage­gen eher Inspi­ra­ti­on als ein kon­kre­tes Ergeb­nis, kannst du über die ver­schie­de­nen Rei­ter­me­nüs Ein­gren­zun­gen vor­neh­men, etwa zum Gen­re (Jazz, Rock oder Pop). Die Soft­ware sucht dann die pas­sen­den Ergeb­nis­se und lis­tet Sen­der in einem Fens­ter unter der Such­mas­ke auf.
4. Alter­na­tiv kannst du auch die URL des Radio­sen­ders, den du gera­de im Web anhörst, per Strg + C kopie­ren und dann mit Strg + V in die Ein­ga­be­mas­ke der Benut­zer­ober­flä­che einfügen.
5. Mit einem simp­len Dop­pel­klick auf den Sen­der lädst du die­sen in die Aufnahmezeile.
6. Kli­cke anschlie­ßend auf den Auf­nah­me­but­ton (der mit einem roten Punkt in der Mit­te) – und die Auf­nah­me startet.
   Tipp: Du kannst den Sen­der wäh­rend der Auf­nah­me wei­ter­hin live mit­hö­ren. Kli­cke hier­zu auf den Abspiel-But­ton (schwar­zer Pfeil nach rechts) über der Ein­ga­be­mas­ke. Dabei läuft die Auf­nah­me weiter.
7. Been­de die Auf­nah­me, indem du auf die Stopp­tas­te klickst (die mit den zwei ver­ti­ka­len Bal­ken nebeneinander.
8. Wäh­le abschlie­ßend den Ziel­ord­ner für die gespei­cher­te Audio­da­tei. Kli­cke hier­zu oben links in der Benut­zer­ober­flä­che von “stream­Wri­ter” auf Datei > Ein­stel­lun­gen > OK. Kli­cke dann im Ein­stel­lungs­me­nü den Rei­ter Datei­na­men an und gib rechts in der obe­ren Aus­wahl den Ziel­ord­ner an.

Kannst du eine Radio­sen­dung zu einem gewis­sen Zeit­punkt nicht ver­fol­gen, kannst du die Auf­nah­me im Vor­aus pro­gram­mie­ren:

1. Wäh­le in der Sen­der­lis­te einen Sen­der an.
2. Kli­cke anschlie­ßend oben in den Menür­ei­tern auf Stream > Geplan­te Auf­nah­me ein­rich­ten. Zusätz­lich kannst du im auf­pop­pen­den Fens­ter zwi­schen Wie­der­keh­ren­der Zeit­plan oder Bestimm­tes Datum aus­wäh­len, abhän­gig davon, ob du eine Sen­dung immer wie­der oder nur ein­ma­lig mit­schnei­den willst.
3. Gib in den unte­ren Ein­ga­be­fel­dern Start- und End­zeit ein und bestä­ti­ge dei­ne Aus­wahl unten rechts mit OK.

Tipp: Mit der rich­ti­gen Anlei­tung kannst du “stream­Wri­ter” auch gezielt ein­zel­ne Songs auf­neh­men lassen.

1. Gib im Rei­ter Titel­su­che ein­fach einen Musik­ti­tel und/oder die Band ein.
2. Wäh­le den Song­na­men aus der Lis­te aus und kli­cke anschlie­ßend auf das bun­te Bau­stein-Sym­bol rechts oben im Fens­ter, um ihn in dei­ne Wunsch­lis­te auf­zu­neh­men. Das Pro­gramm wird dann auto­ma­tisch eine Auf­nah­me star­ten, sobald der Song bei einem Radio­sen­der gespielt wird. Zusätz­lich kannst du auch auf das klei­ne Plus-Sym­bol neben dem Song kli­cken, um dir anzei­gen zu las­sen, wann und auf wel­chem Sen­der die­ser Song zuletzt gespielt wurde.

Wäh­rend Pro­gram­me wie “stream­Wri­ter” nur auf dem stand­ort­ge­bun­de­nen Com­pu­ter funk­tio­nie­ren, gibt es auch kos­ten­lo­se Anwen­dun­gen für dein Smart­phone, etwa “Audi­als”. Per App las­sen sich Inter­net­ra­dio­sen­dun­gen ein­fach mit­schnei­den. Die Anwen­dung bie­tet Zugriff auf über 100.000 Radio­sen­der und erlaubt das Abspei­chern von Sen­dun­gen als MP3.

Natür­lich kannst du auch ein­zel­ne Lie­der aus der Auf­nah­me extra­hie­ren, damit du nicht in einer ein­zi­gen Audio­da­tei umständ­lich zum gewünsch­ten Song spu­len musst:

1. Lade die App aus dem Goog­le Play Store oder dem Apple iTu­nes-Store her­un­ter (für Apple-User heißt die App “Audi­als Radio & Pod­cast”). Auf bei­den Platt­for­men ist die App kostenlos.
2. Öff­ne die App nach dem erfolg­rei­chen Down­load per Fingertipp.
3. In dem Kachel­me­nü wählst du zwi­schen Unter­ka­te­go­rien wie Radio, Pod­cast und Auf­nah­men aus. Tip­pe für unse­re “Audials”-Anleitung Radio an.
4. Tip­pe anschlie­ßend auf das Lupen-Sym­bol oben rechts im Fens­ter, um dei­nen gewünsch­ten Radio­sen­der zu fin­den. Dar­auf­hin erscheint eine Ergeb­nis­lis­te, aus der du den pas­sen­den Sen­der per Tip­pen auswählst.
   Hin­weis: Alter­na­tiv kann die App die Radio­sen­der auch nach Gen­res und Län­dern sor­tie­ren. Tip­pe hier­für ein­fach auf das Gitar­ren- und Flag­gen­sym­bol im unte­ren Bildfenster.
5. Tip­pe in der Mit­te des Bild­schirms den Play-But­ton an (wei­ßer Pfeil). Der Radio­sen­der star­tet an der aktu­el­len Stel­le im Stream.
6. Nun tippst du im obe­ren lin­ken Dis­play­be­reich auf den Rei­ter Auf­neh­men und tippst anschlie­ßend unter dem mit­ti­gen Play-But­ton auf den roten Auf­neh­men-But­ton. “Audi­als” beginnt nun mit dem Mitschnitt.
7. Tip­pe erneut auf den roten But­ton (dar­auf steht nun Stop­pen), um die Auf­nah­me zu beenden.
   Hin­weis: Alter­na­tiv kannst du vor der Auf­nah­me den wei­ßen Nach-unten-Pfeil rechts neben dem roten But­ton antip­pen und Auf­neh­men mit Lied­tren­nung aus­wäh­len (unter iOS: Auf­neh­men und Lie­der schnei­den). “Audi­als” zeich­net dann nur Musik­stü­cke auf, die von Beginn bis Ende der Auf­nah­me kom­plett abge­spielt wur­den. Du erhältst also kei­ne halb auf­ge­nom­me­nen Songs. Zusätz­lich ver­sieht die App mit die­ser Funk­ti­on die auf­ge­nom­me­nen Lie­der mit Künstler‑, Album- und Songnamen.
8. Keh­re nach erfolg­rei­cher Auf­nah­me über den Zurück-Pfeil oben links im Bild­schirm zum Start­fens­ter der App zurück. Dort scrollst du her­un­ter bis zur grü­nen Kachel namens Auf­nah­men. Hier sind alle dei­ne Auf­nah­men aufgelistet.

In der Regel erken­nen auch alle gän­gi­gen Musik-Apps auf dei­nem Smart­phone die durch “Audi­als” her­un­ter­ge­la­de­nen Lie­der – und über­neh­men die Inter­pre­ten-Infor­ma­tio­nen. So kannst du mit “Audi­als” auf­ge­nom­me­ne Songs auch bequem über dei­ne Musik-App oder dem vor­in­stal­lier­ten Musik-Play­er dei­nes Geräts hören.

Willst du den mode­rier­ten The­men­sen­dun­gen ein­zel­ner Radio­sen­der lau­schen, gibt es eine Alter­na­ti­ve zur Auf­nah­me über eine Soft­ware: Vie­le Sen­der bie­ten über ihre Web­sei­ten auch die Mög­lich­keit, Sen­dungs­mit­schnit­te direkt her­un­ter­zu­la­den. Das geht sowohl über den Brow­ser dei­nes PCs als auch mit dem Smart­phone. So kannst du eine span­nen­de Doku­men­ta­ti­on ein­fach als MP3-Down­load auf dei­nem Mobil­ge­rät oder dem PC hören.

Sol­che Mit­schnit­te nen­nen sich Pod­casts: Die Bezeich­nung setzt sich aus dem eng­li­schen Wort für Rund­funk (“Broad­cast”) und App­les trag­ba­rem Musik­play­er (“iPod”) zusam­men. Pod­casts kon­zen­trie­ren sich auf das gespro­che­ne Wort: In der Regel wer­den hier in den Sen­dun­gen ein­ge­spiel­te Musik­stü­cke aus­ge­blen­det, da die Radio­sen­der die­se aus Kopier­schutz­grün­den nicht wei­ter­ver­brei­ten dürfen.

Einen Pod­cast lädst du her­un­ter, indem du die Sei­te dei­nes Wunschsenders besuchst, etwa “Deutsch­land­funk Wis­sen” : Der noch recht jun­ge Sen­der rich­tet sich mit sei­nem Ange­bot haupt­säch­lich an eine jün­ge­re Ziel­grup­pe und bie­tet neben einem Musik­an­ge­bot auch zahl­rei­che Infor­ma­ti­ons­sen­dun­gen zu allen erdenk­li­chen The­men aus der Gesell­schaft an.

1. Rufe die Web­sei­te auf und klicke/tippe oben rechts im Fens­ter auf Suche.
2. Gib Pod­cast ein.
3. Du wirst auf eine Sei­te mit dem Ange­bot des Sen­ders wei­ter­ge­lei­tet. Kli­cke dort dei­ne Wunsch­sen­dung an.
   Hin­weis: Meist sind die ein­zel­nen Sen­dun­gen mit einer kur­zen Erläu­te­rung und einem Down­load-Link versehen.
4. Kli­cke den Down­load-Link an. Der Down­load star­tet direkt.

Ob nun über eine PC-Soft­ware, per Smart­phone-App oder als direk­ter Down­load von Pod­casts: Online-Radio­sen­dun­gen und Musik ste­hen dir auch unab­hän­gig vom lau­fen­den Pro­gramm zur Ver­fü­gung. Mit­hil­fe der oben genann­ten Schrit­te lädst du dir ein­zel­ne Songs oder gan­ze Sen­dungs­mit­schnit­te ein­fach her­un­ter und kannst die­se hören, wann immer du willst. So ste­hen dir coo­le Songs und inter­es­san­te Doku­men­ta­tio­nen immer zur Verfügung.