Biblio­thek für unter­wegs: 5 E‑Book-Rea­der für jedes Budget

Bücher, Zei­tun­gen und Maga­zi­ne leben in ihrer gedruck­ten Form vor allem von der Hap­tik. In man­chen Situa­tio­nen aber haben moder­ne E‑Book-Rea­der, oder kurz E‑Reader, eini­ge Vor­tei­le gegen­über der klas­si­schen Dar­rei­chungs­form: Sie sind klei­ner, hand­li­cher und bieten Platz für unzäh­li­ge Lese­stun­den. Eini­ge E‑Reader sind zudem sogar was­ser­dicht und las­sen sich dank Hin­ter­grund­be­leuch­tung auch nachts noch pro­blem­los lesen. Wir stel­len dir fünf E‑Reader vor. 

Der Toli­no Shi­ne 3 bie­tet nahe­zu alle wich­ti­gen Funk­tio­nen, die einen guten E‑Reader aus­ma­chen. Über 6 Zoll erstreckt sich das bei Toli­no soge­nann­te E‑Ink Car­ta HD-Dis­play, das dank hoch­auf­lö­sen­der Dar­stel­lung auch klei­ne Tex­te gut les­bar anzeigt. Bei Bedarf las­sen sich Schrift­grö­ße und ‑art aber, wie bei E‑Readern üblich, an den eige­nen Seh­kom­fort anpas­sen. Auf den 8 Giga­byte Spei­cher, von denen dir 6 GB zur Ver­fü­gung ste­hen, fin­den bis zu 6.000 digi­ta­le Bücher Platz. Die Fra­ge nach der pas­sen­den Urlaubs­lek­tü­re dürf­te damit end­gül­tig geklärt sein.  

Beim The­ma „Urlaub“ soll­test du beim Toli­no Shi­ne 3 aller­dings vor­sich­tig sein. Das Gerät ist näm­lich nicht was­ser­dicht. Wie bei her­kömm­li­chen Büchern fin­det auch beim Toli­no Shi­ne 3 der Lese­spaß schnell ein Ende, wenn es mit Was­ser in Berüh­rung kommt. Kein Pro­blem hin­ge­gen hat der E‑Reader mit sich ver­än­dern­dem Licht.  

Das bei Toli­no soge­nann­te smart­Light passt sich auto­ma­tisch der Tages­zeit an und wech­selt par­al­lel zum Tages­licht die Farb­tem­pe­ra­tur. Apple-Nut­zern dürf­te die Funk­ti­on bekannt vor­kom­men, dort heißt die­se True Tone. Hier wie dort kannst du die Licht­in­ten­si­tät und ‑tem­pe­ra­tur aber auch manu­ell fest­le­gen.  

Der Toli­no Shi­ne 3 bie­tet einen eige­nen eBook-Shop mit über zwei Mil­lio­nen Titeln und ist kom­pa­ti­bel mit den quell­of­fe­nen eBook-For­ma­ten ePUB, PDF und TXT, also Text­da­tei­en. Dar­über hin­aus las­sen sich auf dem Shi­ne 3 auch gelie­he­ne eBooks aus öffent­li­chen Biblio­the­ken lesen.  

Der Epos 2 von Toli­no ist vor allem dann für dich inter­es­sant, wenn du dei­nen E‑Reader ger­ne mit einer Hand bedie­nen möch­test. Neben der Wisch­be­we­gung auf dem Touch­bild­schirm zum Umblät­tern bie­tet der Epos 2 zusätz­lich phy­si­sche Tas­ten, die du pro­blem­los mit dem Dau­men erreichst. Dabei ist es egal, ob du das Gerät lie­ber in der lin­ken oder rech­ten Hand hältst, denn durch die auto­ma­ti­sche Dis­play-Aus­rich­tung lässt sich der Epos 2 sowohl im Hoch- als auch im Quer­for­mat nut­zen. Der Toli­no Epos 2 ver­fügt über ein 8‑Zoll-Dis­play, also noch­mal rund 5 Zen­ti­me­ter mehr Platz für Text gegen­über dem Shi­ne 3. Die Ver­wandt­schaft zum Shi­ne 3 bringt auch die Kom­fort­funk­tio­nen zur indi­vi­du­el­len Anpas­sung der Schrift und der Beleuch­tung mit sich. Zugriff auf den eBook-Shop hast du hier natür­lich auch, die offe­nen For­ma­te wer­den genau­so unter­stützt wie digi­ta­le Biblio­theks­aus­lei­hen.  

Gegen­über dem Shi­ne 3 ist der Epos 2 durch HZO gegen ein­drin­gen­des Was­ser geschützt. Aus­ge­dehn­tes Lesen in der Bade­wan­ne stellt für das kom­pak­te Gerä­te also kei­ne Gefahr mehr dar. Der Schutz gilt aller­dings nur für Süß­was­ser. 

Mit einem Ama­zon Kind­le holst du dir die größ­te Online-Biblio­thek ins Haus, die aktu­ell ver­füg­bar ist. Über die haus­ei­ge­nen Ser­vices Kind­le Unli­mi­t­ed und Prime Rea­ding bekommst du zudem Zugriff auf meh­re­re Mil­lio­nen e‑Bücher und elek­tro­ni­sche Maga­zi­ne – ein ent­spre­chen­des Monats­abo vor­aus­ge­setzt. Der Ama­zon Kind­le stellt Tex­te eben­falls auf 6 Zoll in papier­ähn­li­cher Optik dar. Das E-Ink-Dis­play erreicht eine Auf­lö­sung von 800 x 600 Pixel und somit eine Pixel­dich­te von 166,7 ppi. Das ist nicht so hoch­auf­lö­send wie der Toli­no Shi­ne 3, reicht aber den­noch, um Tex­te auch in der kleins­ten Schrift­grö­ße noch pro­blem­los zu entziffern. 

Dank Vor­der­grund­be­leuch­tung ist Lesen auch bei dunk­ler Umge­bung jeder­zeit mach­bar, die Hel­lig­keit passt sich hier aller­dings nicht auto­ma­tisch an das Umge­bungs­licht an, son­dern muss manu­ell ein­ge­stellt wer­den. Über einen Dun­kel­mo­dus wer­den die Far­ben inver­tiert, sodass der Text weiß auf schwar­zem Grund erscheint. Sinn­voll ist die Funk­ti­on vor­nehm­lich dann, wenn du ande­re Per­so­nen mit der Beleuch­tung nicht blen­den möch­test.  

Trotz des ver­gleichs­wei­se hohen Prei­ses musst du beim Ama­zon Kind­le auf eini­ge Annehm­lich­kei­ten ver­zich­ten. So ist das Gerät zum Bei­spiel nicht was­ser­dicht. Kom­pa­ti­bel ist er außer­dem nur mit Ama­zons eige­nen eBook-For­ma­ten, wie AZW und AZW3. Das als Stan­dard eta­blier­te ePUB-For­mat läuft nicht auf dem Kind­le. Wie bei Toli­nos E‑Readern ist der digi­ta­le Buch­han­del auch auf dem Kind­le vor­in­stal­liert, sodass du die Bücher direkt von Ama­zon auf das Gerät her­un­ter­la­den kannst. Der Ama­zon Kind­le ver­fügt eben­falls über 8 Giga­byte inter­nen Spei­cher. 

Für Ein­stei­ger in die Welt der E‑Reader ist der Pocket­Book Basic Lux 2 geeig­net. Sein Umfang beschränkt sich zwar auf die wesent­li­chen Funk­tio­nen, dafür hat er preis­lich die Nase vorn. Anders als die ande­ren Gerä­te hier in der Auf­lis­tung ver­zich­tet Pocket­Book beim Basic Lux 2 auf einen Touch­screen zur Bedie­nung. Statt­des­sen sind am unte­ren Ende Tas­ten ein­ge­las­sen, über die du durch dei­ne Biblio­thek und dei­ne Bücher navi­gierst. Das erleich­tert die Ein-Hand-Steue­rung. Dafür erstrahlt das E‑Ink-Dis­play wie beim Shi­ne 3 in HD. Die Auf­lö­sung beim Lux 2 beträgt 758 × 1024 Pixel auf 6 Zoll. Die inte­grier­te LED-Vor­der­grund­be­leuch­tung lässt dich E‑Books auch bei ungüns­ti­gen Licht­ver­hält­nis­sen genie­ßen.  

Mit 8 Giga­byte Spei­cher ist der Basic Lux 2 ab Werk aus­ge­stat­tet. Laut Pocket­Book las­sen sich dar­auf bis zu 3.000 Bücher auf ein­mal spei­chern. Wird dir der Spei­cher­platz trotz­dem mal zu knapp, kannst du mit­hil­fe einer microSD-Kar­te auf bis zu 32 GB erwei­tern. Wie die Toli­no-Gerä­te unter­stützt auch der Basic Lux die gän­gi­gen For­ma­te: von PDF, EPUB, DOC, RTF und TXT bis hin zu MOBI sowie ACSM. Ins­ge­samt kann der E‑Reader mit 17 Buch- und 4 Bild­for­ma­ten umge­hen. 

Die meis­ten E‑Reader haben Bild­schir­me, die Tex­te und Bil­der in Grau­stu­fen dar­stel­len. Das InkPad Color gehört zu den weni­gen Ver­tre­tern sei­ner Gat­tung, bei denen Far­be ins Spiel kommt. Neben 16 Grau­stu­fen kann das 7,8 Zoll gro­ße E‑Ink-Dis­play zusätz­lich 4096 Far­ben anzei­gen. Somit las­sen sich auch Comics und Zeit­schrif­ten in elek­tro­ni­scher Form voll­ko­lo­riert und ohne Kom­pro­mis­se genie­ßen. Die Farb­ein­stel­lun­gen las­sen sich dabei indi­vi­du­ell anpas­sen. Para­me­ter wie Kon­trast, Hel­lig­keit oder Sät­ti­gung kannst du jeder­zeit an das gera­de geöff­ne­te Medi­um anpas­sen. Dar­über hin­aus ver­spricht der Her­stel­ler eine hohe Lese­freund­lich­keit, die auch bei Son­nen­licht nicht getrübt wird. 

Pocket­book stat­tet den mit 300 Euro ver­gleichs­wei­se teu­ren E‑Reader mit 16 Giga­byte aus, die sich mit­tels microSD-Kar­te noch­mals um wei­te­re 32 GB auf­sto­cken las­sen. Neben eBooks fin­den aller­dings auch Musik und Hör­bü­cher dar­auf Platz, die unter ande­rem im OGG- und MP3-For­mat auf das InkPad Color gela­den wer­den kön­nen. Die Audio­da­tei­en kannst du ent­we­der per Blue­tooth wie­der­ge­ben oder mit­hil­fe des bei­lie­gen­den USB-Adap­ters mit Kabel­kopf­hö­rern. 

Neben einem eige­nen eBook-Shop und einem Wör­ter­buch sind auf dem InkPad Color unter ande­rem ein Musik­play­er, eine Bild­ga­le­rie, ein Taschen­rech­ner und ver­schie­de­ne Spie­le vor­in­stal­liert.  

Das Pocket­book InkPad Color beherrscht die gän­gi­gen eBook- und Bild­for­ma­te, wie ePUB, MOBI, PDF, DOC, TXT bzw. JPEG, TIFF, BMP und PNG. Womit der E‑Reader aller­dings nicht umge­hen kann, ist der Kon­takt mit Was­ser.